Arturo Pérez-Reverte, ane makore makumi manomwe nemana ekuberekwa, haaratidzi zviratidzo zvekuderera kwebasa rake. Munyori weMurcian, mumwe wemabhuku anonyanya kuverengwa munyika, ane mabhuku matatu matsva ari kuuya , ose ari kutarisirwa kuburitswa mugore rimwe chete. Asi kunze kwebasa rake guru rekuburitsa mabhuku, munyori anoshandisa mukana wekuonekwa kwese kweveruzhinji kuti agovane pfungwa dzinoita kuti vanhu vafunge. Zera, kurasikirwa nechokwadi, uye ramangwana rekumadokero zvave dingindira guru remashoko ake achangoburwa.
Mumazuva achangopfuura, mashoko ake nezve "kuguma kweMadokero" akakurumbira pasi rose. Hausi uprofita hwezvichaitika munguva yekuguma kwenyika, asi maonero ake emunhu pachake kubva kune mumwe munhu akaona kusawirirana nekushanduka kwemakumi emakore. Pérez-Reverte, uyo aive munyori wenhau dzehondo kwemakore anopfuura makumi maviri, anoti kukwegura kwakamudzidzisa kusavimba nechokwadi chakakwana . Uye maonero iwayo, anodaro, anomubvumira kuona nepfungwa yekuda kuziva kudzikira kwenyika isisiri yake.

Kusava nechokwadi kwakawanda nezera
Munyori anotsanangura zvakajeka achiti: “Pandaiva mudiki, ndaiva nechokwadi chakawanda, ndaiva nechokwadi chezvinhu zvakawanda. Iye zvino, pazera rangu, handina chokwadi chakawanda uye kusava nechokwadi kwakawanda.” Kubvuma uku, kwakaitwa pamusangano nevechidiki, kunoratidza kushanduka-shanduka kwemunhu pachake uko kunoonekwawo mukunyora kwake. Kurasikirwa nechokwadi kwave simba rekugadzira , anodaro, nekuti kunomubvumira kuongorora nzvimbo dzisina kujeka uye dzinopesana.

Pérez-Reverte akaberekwa muna 1951, uye sekuru vake vakararama muzana remakore rechi19. "Ndakakurira munyika isisipo," anodaro. Kuziva uku kuva wechizvarwa chinochinja kunoita kuti aone zvazvino nepfungwa dzakasiyana . "Ndiri kuona, nechido chikuru, kuguma kwenyika yangu," anodaro, pasina drama, nechido chemumwe munhu ari kuona chiitiko chenhoroondo.

Kutarisa Kumadokero
Mashoko ekuti "kuguma kweMadokero" akonzera gakava guru. Asi munyori anotsanangura kuti harisi uprofita, asi kuti itsananguro yemunhu pachake yekuchinja kwetsika. "Ndine ropafadzo yekuona kuguma kwenyika, kuguma kweMadokero, kweEurope. Izvo zvichatora nguva yakareba sei, zana remakore, chero chii zvacho," akadaro mukubvunzurudzwa. Kuona zvaiita sekunge zvakaputsika zvisingachinji chiitiko chinonakidza , anowedzera.

Ruzivo rwake semunyori wenhau dzehondo, achinyora nezvekurwisana munzvimbo dzakasiyana-siyana, rwakamupa maonero akasiyana. Nguva iyoyo yakamubvumira kuona nzanga dzichisangana nematambudziko makuru uye shanduko. Iye zvino, ari kure, anoshandisa maonero iwayo kuEurope . "Handizivi kuti ndasara nenguva yakareba sei, makore mashanu kana matanhatu chete. Handidi kupfuura izvozvo futi. Asi kuzviona kunonakidza zvikuru," anobvuma.
Kuburitswa kwemabhuku kuri kuuya
Panguva iyi, basa rake rekunyora rinoramba richienderera mberi. Musi wa20 Gumiguru, bhuku rake rinotevera, 'The Most Dangerous Hypothesis', richasvika muzvitoro zvemabhuku. Akatoburitsa 'Mission Paris', chikamu chitsva muzviitiko zvaCaptain Alatriste, uye 'Special Correspondent'. Mugore rimwe chete, Pérez-Reverte achange aburitsa mabhuku matatu matsva , achiratidza hunhu hwake hwebasa husingaperi.
Munyori anotaura kuti zera rakamubatsira semunyori. "Ndakagadzira Alatriste ane pfungwa dziri nani, munhu ane hunhu, munhu anokwegura nenzira inogoneka," anodaro. Vatambi vake, anodaro, vane moyo yakaoma , ine chiedza nemumvuri, nekuti ndizvo zvakaita munhu. "Hapana mumwe wemagamba angu ane moyo wakachena," anopedzisa.

Muchidimbu, Arturo Pérez-Reverte anotarisana nechikamu chino chehupenyu hwake nemusanganiswa wekusava nechokwadi uye kuda kuziva. Kurasikirwa nechivimbo kwakamuita kuti aone nyika nemaziso akasiyana, uye maonero ake ekudzikira kweMadokero haasiyi munhu asina hanya. Nemabhuku matatu ari kuuya uye basa risingaratidzi zviratidzo zvekuderera, munyori anoramba ari mumwe wevanhu vane pfungwa dzakapinza uye vanomutsa mumabhuku echiSpanish.


