Dutu rekristaro
Dutu rekristaro Ndicho thriller yakanyorwa nemugadziri weSpanish, mutsoropodzi, muimbi uye munyori Pedro Torrijos. Iri basa rakabudiswa munaGunyana 13, 2023 naEdiciones B. Kubva panguva yaro raparurwa, rakagamuchira pfungwa dzakavhengana kubva kuvaverengi, kunyanya nekuda kwehunyanzvi hwekuita izvo zvinotariswa zvakanyanya mubhuku.
Nenzira iyi, Dutu rekristaro Iyo ine avhareji zviyero zve4,4 uye 3.73 nyeredzi pamapuratifomu akadai seAmazon neGoodreads, pazvinogoneka kuonga, kunyangwe neongororo isina kunaka, tsigiro isina magumo yaPedro Torrijos mubasa rake rekunyora. Mumutemo, Iro basa rinowedzera pane tekinoroji nezve architecture, asi munguva pfupi inotora shanduko uye inova kukwira kunoshamisa..
Zvinyorwa zve Dutu rekristaro
Chiyeuchidzo chinotanga kutsemuka
El thriller Yakaiswa muguta re New York, kunyanya mu 1977. Mumamiriro ezvinhu aya ekukura kwehupfumi nehupfumi hwevanhu, Chivakwa chitsva cheCiticorp chinovhurwa. Kunyanya kukuru kwenzvimbo ino chimiro chayo, iyo yakaputsa zvachose mitemo yezvivakwa zvemazuva ano, ichichishandura kuva imwe yeanonyanya kuzivikanwa skyscrapers paManhattan skyline.
Zvisinei, Vashoma vanhu vanoziva kuti chirongwa ichi chakarevei kuna Bill LeMessurier. Kubva makore matanhatu apfuura, paakagamuchira komisheni iyi, haana kungotarisana nezvipingamupinyi zvine chekuita negiravhiti zvingamudzivisa kusimudza hofori iyi yekongiri, simbi nemagirazi, asi akaisawo hupenyu hwake panjodzi. Gare gare, kunetsana kunokura nekuoma kutsva.
Vimbiso yechiratidzo chiri kuparara
Kuti awedzere kumanikidza kuhupenyu hwake hwatove nedambudziko, Bill LeMessurier anogamuchira runhare rwunogona kuisa mukurumbira wake. Zvinoitika kuti mudzidzi ane hungwaru hweinjiniya akawana chikanganiso chekuverenga mukugadzira yechivako, achiratidza kuti izvi inogona kuparara kukonzera njodzi iri pedyo. LeMessurier haadi kubvuma kukanganisa kwake.
Pasinei nekuzvikudza kwake, Iyo protagonist inonyudzwa munjodzi nekuda kwekuswedera kwedutu guru rekristaro., iyo inomutsa kuverenga pasi kunotyisidzira guta rose. Ko LeMessurier achakwanisa here kuisa ego yake parutivi kuti aponese migwagwa nevanhu veNew York? Pedro Torrijos anodzokorora nyaya yechokwadi iyo, panguva iyoyo, yakaparadza imwe yemaguta akakosha kuMadokero.
Architecture se protagonist
Chii chinosiyanisa The Crystal Dutu kubva kune mamwe mabhuku ndiyo nzira iyo Torrijos inoshandura NY kuita imwe. Guta harisi chete marongero anoitika nyaya, asi chinhu chipenyu chinopesvedzera vatambi uye chinovatungamira kuti vatarisane nezvinonetsa uye zvishuvo zvavo. Torrijos anoshandisa ruzivo rwake rwakadzika rwekuvaka kuvaka nyika inonzwa zvese zvinobatika uye zvekufananidzira.
Nezve rondedzero, Pedro Torrijos anozivikanwa nekugona kwake kushandura zvivakwa kuita zvinyorwa. Chimiro chake chinosanganisa kurongeka kwehunyanzvi nemutauro unooneka wakapfuma., zvichiita kuti muverengi anzwe kukwezvwa uye kuona nzvimbo dzinotsanangurwa nemunyori. Peji yega yega ye The Crystal Dutu Iko kukokwa kwekufungidzira, kuongorora uye, pamusoro pezvose, kunzwa.
Vatsoropodzi vakati chii?
Mushure mekuburitswa kwayo, The Crystal Dutu yakarumbidzwa nokuda kwekutanga kwayo uye kudzika kwayo. Torrijos akakwanisa kukwezva vese vanoda mabhuku uye avo vanonakidzwa nekuvaka., kuwana kuenzana kwakakwana pakati pehunyanzvi uye manzwiro. Rinovhero iri rakarumbidzwa nekugona kuruka madingindira akaomarara kuita nganonyorwa inosvikika uye inonakidza.
Mitsara yakanakisa naPedro Torrijos
- "Nzvimbo dzakanakisa dzakagadzirwa tichifunga kuti dzinorarama sei, uye kuti dzinorarama sei zvinoenderana nenguva";
- "Ndinoedza kuita kuti vanhu vafare, vave nenguva yakanaka, vafarire kuverenga chido chekuda kuziva kana nyaya, nokuti ndinotenda zvechokwadi kuti ecosystem inogona kugadzirwa pa Twitter."
- "Ndinogara ndichitaura kuti handizivi zvakawanda pamusoro pechinhu chero chipi zvacho kunze kwekuti maziso angu akasvinura";
- "Zvinogoneka kuti nzvimbo yemuviri, yakavakwa kana kupindirana, ndiyo inonyanya kutaura yemamiriro emunhu. Zvirinani zvinonyanya kuoneka»;
- "Nekuziva kutiza kubva kune zviitiko zvazvino, ndinotenda, uye ndinoisa simba rangu mune izvi, kuti nyaya dzandinotaura hadzina nguva";
- «(…) uye anoshamisika kana rudo rwuri musanganiswa wakapfava werudo nerudado»;
- "Akapopotera munhu wese. Anga achipopota kweupenyu hwake hwose. (…). Dzimwe nguva anorasika pasina chinhu uye anokanda kutsamwa mukati (...), asi nzvimbo yacho haina kumbozadzwa";
- "Anozviita sezvaanoziva zvakanyanya, asi hazvina kukwana. Hazvina kumbokwana. Unogona kugara uchiita zvirinani. Magiredhi ake epasikiriyasi aive akanaka, asi aive asina kukwana, haana kumbobvira akakwana. Hazvina kumbokwana. Kana nhasi.
Sobre el autor
Pedro Torrijos León akaberekwa muna 1975, muMadrid, Spain. Akadzidza hunyanga paGetafe Conservatory pakati pa1984 na1998. Akapedza kudzidza muArchitecture kubva kuHigher Technical School yeArchitecture yeMadrid (ETSAM). Gare gare, akashanda sepurofesa pane akati sangano muna 2001 uye 2003, uyewo pakati 2009 uye 2011. Uyezve, iye real estate appraiser nebasa.
Muna 2012, pachikamu chekutanga, Akashanda semupiro wemagazini akadai Norma Jean Magazine, iWrite y Magnolia Magazine. Pamusoro pezvo, akanyora zvinyorwa zvemaonero kune vezvenhau senge Iyo Economist, Magnet, Nyika, Nyora pasiuye yorokobu. Kubva 2013, munyori akashandisa masocial network kutaura nyaya dzinoda kuziva nezvezvivakwa, kunyanya paTwitter (ikozvino X).
China yega yega anowanzo kuburitsa nyaya dzemaguta kana zvivakwa nenzira yeshinda achishandisa hashtag #LaBrasaTorrijos. Aya mapiritsi eruzivo anonyorwa achirarama kubva pane diki script. Kuti kuverenga kwacho kupe upenyu, munyori anokurudzira vaverengi kuti vashandise mutinhimira chaiwo kuti vanakidzwe neshinda inoenderana nezuva iroro izvo zvakapa mukurumbira wakaipa.
Kuverenga nguva kwePedro Torrijos
- Nharaunda dzisingafungidzike (Kailas Editorial, 2021);
- Dutu rekristaro (Editions B, 2023);
- Piramidhi pakuguma kwenyika (Kailas Editorial, 2024).