Kutora mifananidzo: neruremekedzo rwemunyori
Monica Gutierrez akaberekerwa mu Barcelona uye ane degree in Journalism and in Historia. Kubva papeji yake pachake anotaura pamusoro pekuverenga, anoita zviitiko zvakasiyana-siyana zvetsika uye anounganidza pfungwa dzevaverengi pamabasa ake aanofarira. Anoshandawo se articulist mune mamwe mablogiki uye inodzidzisa kirabhu yekuverenga kuti iunze zvekirasi pedyo nevechiri kuyaruka. Yakapihwa akati wandei prizes uye anotaura mumakwikwi mapfupi enganonyorwa nenhetembo, uye kwemakore mashoma anga achinyorawo ngano, kunyanya. novelas kunzwa zvakanaka, asi iyewo anoda mabhuku eBritish, nyambo uye runako. Anozvitsanangura se "muverengi anofa, anonwa tii, shamwari, mufambi, muroti uye asipo-pfungwa."
Ndiye munyori we novhero gumi:UnaScottish Kisimusi, Book Club yeClueless Hearts, Chiroto cheMidsummer Night, Mwaka Unotevera, Nguva Yakasviba Yakanyanya, Zhizha rega rega Munyika, VaLivingstone's Bookstore, Kate's Mbudzi, Hotera Hapana Kwando uye Ndiudze Noctalia. Vese vakagamuchira kugamuchirwa kukuru kubva kuvaverengi uye vane mazana eongororo yakanaka online. Heino indavhiyu Anotaura nesu nezve Bhuku kirabhu yemoyo isina ruzivo nemimwe misoro mizhinji. Ndinokutendai netsitsi dzenyu nenguva.
Mónica Gutiérrez — HURUKURO
- LITERATURE CURRENT: Yako nyowani nyowani yakanzi Bhuku kirabhu yemoyo isina ruzivo. Unotiudzei nezvazvo uye kurudziro yako yakabva kupi?
MÓNICA GUTIÉRREZ: Ndaida kunyora nyaya apo mabhuku aikosha, asiwo kuratidza kukosha kwezvisungo zverudo uye kubatana munharaunda diki. Bhuku kirabhu yemoyo isina ruzivo inotaura nezvekutanga patsva, nezveshamwari nevavakidzani vari mhuri, uye nezvekuti mabhuku angatibatsira sei kufungisisa, kudzikisira nhanho inonetsa iyi yatinoita muhupenyu hwedu hwemazuva ese.
- AL: Unogona kuyeuka here kuverenga kwako kwekutanga? Uye chinhu chekutanga chawakanyora?
MG: Maverengero ekutanga andinorangarira ndiwo mabhuku kubwinya kwakasimba, ivo Ana M.ª Matute uye nyaya dze Gianni Rodari.
Ndakarava nokunyora kubvira pandinogona kuyeuka, kwandiri chimiro chekutaura nomufungo chinonditsanangura. Chokwadi, zvinhu zvekutanga zvandakanyora dzaive nyaya uye, gare gare, sepwere, nhetembo. Novel rangu rekutanga harina kusvika kusvika ndave nemakore makumi matatu..
- AL: Munyori anotungamira? Iwe unogona kusarudza zvinopfuura imwe uye kubva panguva dzese.
MG: Kwandiri, ivo vakanyanya kukosha William Shakespeare,Charles dickens, Kwete ini austen, Ana M.ª Matute, Connie Willis naSusanna Clarke, pakati pemamwe mazita akawanda makuru mumabhuku. Ini ndinorerwa nevechinyakare, asiwo nekufungidzira kwazvino.
Hunhu, tsika nemhando
- AL: Ndeupi hunhu iwe waungadai uchida kusangana nekugadzira?
MG: Atticus Finch, protagonist we Uraya MockingbirdnaHarper Lee.
- AL: Chero yakasarudzika tsika kana maitiro kana zvasvika pakunyora kana kuverenga?
MG: Ndinowanzo nyora mu mangwanani, neimwe Mukombe wetii pedyo nekombuta. Zvese zvekunyora nekuverenga ndinoda silence mhedziso uye kusurukirwa.
- AL: Uye yako yaunofarira nzvimbo uye nguva yekuzviita?
MG: muri imba, zvirokwazvo. Musha wangu ndimo utiziro hwangu.
- AL: Ndedzipi dzimwe mhando dzaunoda?
MG: iye fungidziro and the Chakavanzika Ndinovada zvakanyanya, kunze kwemanovels kunzwa zvakanaka. Asi ini ndinodawo kuziva uye ndinoda kuverenga zvinyorwa nezve zvisikwa nesainzi, nezve dinosaurs, nhoroondo, nezvimwe.
Maonero azvino
- AL: Chii chauri kuverenga izvozvi? Uye kunyora?
MG: Izvozvi ndapedza kuverenga Bato, ivo Margaret Kennedy, rimwe remabhuku iwayo anotora nguva kukanganwa. Ndafadzwa nekugona kwemunyori kugadzira mavara uye kuratidza pasina kutonga.
Pamusoro pekunyora, Ndapedza mabhuku maviri, saka yave nguva yekuongorora zvinyorwa uye kuwedzera shanduko.
- AL: Iwe unofunga kuti nzvimbo yekutsikisa iri sei?
MG: Zvirinani kupfuura kare. Zvinoshamisa huwandu hwemazita anobuda mwedzi wega wega muzvitoro zvemabhuku uye kuti yakawanda sei yavari kubheja pane yekutanga, kune izvo zvaimbofungidzirwa. vhundutsa. Hazvisi kungoburitswa chete shanduro itsva dzekare dzakakanganwa (kunyanya ye manzwi echikadzi kunyaradzwa) asi, munyika imwe neimwe, manzwi enyika anopihwa simba.
- AL: Unonzwa sei nezvenguva yatiri kurarama mairi?
MG: Ndinoedza kusaona nhau zvakanyanya nekuti zvinondinetsa. Chokwadi chedu chinowanzorwadza: hondo, hugandanga, kusaruramisira, mhirizhonga yevakadzi, dambudziko remamiriro ekunze, zvirwere, kusuruvara ... Ndinoedza kushandisa mafungiro epasi rose uye pasi rose kuhupenyu hwangu, nokuti isu tose tiri vagari venyika imwe chete uye hatina imwe. , asi ndinonyatsoziva kuti ndinogona kuita zvemuno chete. Zvakare Ndinoedza kudzidzira microgoodism: ita zviito zvidiki zvetsitsi mazuva ese, kunyangwe zvidiki, kufanana nokurega chembere ichienda mberi mumutsetse pasupermarket, ichinyemwerera kune vezvitoro kunyange vasina ushamwari, kuyeuchidza shamwari kuti inoshamisa sei, kumbundira vanhu vandinofarira...